Does the State of Louisiana have a barcode services contract with DMS Mail Management?
My guess is you need to contact either the Dept. of corrections or DMS.
If my landlord agrees to allow me out of my contract can the management company impose fees on me?

My guess is you need to contact either the Dept. of corrections or DMS.
References :